Jean-Louis Rassinfosse, Pierre Vaiana, Fabien Degryse - Le Metèque (CD) - Audioboeken

Met 9 Igloo-albums op hun naam is het bijna 30 jaar geleden dat l'Ame des Poètes het goede nieuws over jazz en het Franse chanson over de hele wereld verspreidde. Dit nieuwe album, 'Le Métèque' (De Wop) getuigt van de culturele diversiteit die het Franse chanson voedt en stelt de bijdrage van deze artiesten die van elders kwamen in vraag. Het trio neemt ons mee op een reis door het repertoire van Henri Salvador, Charles Aznavour, Josephine Baker, Dick Annegarn, Louis Chedid, Dalida, Yves Montand, Joe Dassin, Léo Ferré en Georges Moustaki wiens lied 'Le Métèque' het uitgangspunt van dit album vormt.Het woord 'meteque' komt van het oude Grieks, metoikos (hij die van woonplaats is veranderd). In het oude Griekenland verwees het naar een tussenstatus tussen die van burger en vreemdeling, voorbehouden aan Griekse onderdanen uit andere steden. In die tijd had het geen pejoratieve connotatie, in tegenstelling tot het huidige gebruik in het Frans. Het gaat hier niet om de nationaliteit van deze artiesten, maar om de culturele invloeden die zij hebben aangebracht in het erfgoed van het Franstalige lied.