-
Vraag:
Sylvia88
30-11-2010
-
Hallo,
Ik heb even een vraagje. Ik heb de HD-recorder sinds deze week, maar ik vroeg me af of het ook srt-files kan afspelen. Ik heb namelijk een film met srt-file gebrand op een schijfje, maar de film geeft hij weer maar hij zegt dat er geen ondertiteling beschikbaar is.
Kan dat helemaal niet afgespeeld worden?
Groetjes Sylvia
Panasonic
dvd-recorder
Deel deze vraag:
-
Reactie:
Willem-A
07-12-2010
-
hallo Sylvia.
Ik ging inderdaad uit van een schijfje, omdat je aangaf daarop het formaat gebrand te hebben. Maar goed te zien dat het is gelukt met dank aan Johnboyke.
Willem.
-
Reactie:
Sylvia88
06-12-2010
-
Heel erg bedankt, ik had het inderdaad niet met de goede naam erbij gezet. Ik heb het net even geprobeerd met een usb-stick en het werkte. Kon me al niet voorstellen dat het niet ging.
Groetjes Sylvia
-
Reactie:
Johnboyke
05-12-2010
-
Dit kan wel, maar volgens mij niet via een schijfje.
Zolang het DIVX/XVID is kun je dit beter op een USB stick zetten en die afspelen. Dit spaart je veel tijd en een schijfje.
Overigens moeten de film en de .srt exact dezelfde naam hebben. Bijv. film.avi en fil.srt.
Ik persoonlijk vind de ondertiteling die de DVD record invoegt niet fijn leesbaar. Een zarte overlaybalk met witte letters. Daarom gebruik ik meestal AVIAddXSubs om ondertiteling op maat te maken.
Succes.
-
Reactie:
Willem-A
30-11-2010
-
Voor zover ik weet kan dat inderdaad niet. Ik weet echter zo niet meer welke formaten de recorder allemaal wel ondersteund, maar dat moet terug te vinden zijn in de handleiding.
Gr. Willem.
Top 5 aanbieders met de laagste prijs
